Professional integration and training-employment adequacy of health graduates from the Bouctou health schools’ network in Mali: a mixed-methods formative evaluation